October 7th, 2015

КАК ПОХОЖЕ!

Это не совсем обычный «Как-рассказик», потому что моего в нем почти ничего нет. Но именно эти два слова «Как похоже!» вырывались у меня, когда я недавно читала «Воспоминания» С. Аксакова. Дохожу до одного абзаца, чувствую, что очень похоже на читанное у Гоголя в «Старосветских помещиках». Дальше – больше. Сравнила, получилось, по-моему, любопытно.
 
Аксаков с Гоголем познакомился в 1832 году. Гоголь своих «Старосветских помещиков» написал в 1835. Аксаковская «Семейная хроника» окончательный вид приобрела в 1856. Наверное, гоголевская повесть очень впечатлила Аксакова, раз в «Воспоминаниях»  у него столько схожего получилось.
 
То, что обычным шрифтом, взято из Аксакова. То, что курсивом, – из Гоголя.
Collapse )