September 27th, 2013

КОЛОКОЛЬЧИКИ В ПОВЕСТИ Л. Н. ТОЛСТОГО «ДВА ГУСАРА»

В самом начале повести «Два гусара» одним длинным предложением в целый абзац в манере сказа Л. Толстой дает описание жизни начала XIX века. В предложении интересно всё, но я очень много сокращаю, поскольку внимание только колокольной теме. В повести три эпизода, к ней относящихся.

1800-е годы Толстой называет наивными временами, «когда из Москвы, выезжая в Петербург в повозке или карете, брали с собой целую кухню домашнего приготовления, ехали восемь суток по мягкой, пыльной или грязной дороге и верили в пожарские котлеты, в валдайские колокольчики и бублики…»

Здесь у меня возник вопрос. «Верили в пожарские котлеты, валдайские колокольчики и бублики». А что имеется в виду под словом «верили»? Верили, что котлеты и бублики попробуют, а колокольчики услышат? Или верили, т.е. считали, что они очень хорошие, т.к. знаменитые?

«Был солнечный день и оттепель. Три ямские тройки с коротко подвязанными хвостами, шлепая ногами по жидкой грязи, подъехали к крыльцу, и вся веселая компания начала рассаживаться. Граф, Ильин, Стешка, Илюшка и Сашка-денщик сели в первые сани… В другие сани уселись другие господа, тоже с цыганками и цыганами. От самой гостиницы сани выровнялись, и цыгане затянули хоровую песню. Тройки с песнями и колокольчиками, сбивая на самые тротуары всех встречавшихся проезжающих, проехали весь город до заставы.

Немало дивились купцы и прохожие, незнакомые и особенно знакомые, видя благородных дворян, едущих среди белого дня по улицам с песнями, цыганками и пьяными цыганами».

                                   

«– А соловьев у вас нет, кажется? – спросил граф…
– Нет, у нас всегда были; только в прошлом году охотники одного поймали, и нынче на прошлой неделе славно запел было, да становой приехал с колокольчиком и спугнул».

Отрывки из повести взяты с сайта: http://lit-classic.ru