Я раскрашивала раскрашку и уже в процессе, когда стала вырисовываться ласточка, вспомнила:
Травка зеленеет,
Солнышко блестит;
Ласточка с весною
В сени к нам летит.
Это начало стихотворения Алексея Николаевича Плещеева.
Продолжения вспомнить не смогла, позор мне. А вы можете, не заглядывая в интернет и не дочитывая мой пост?
И кстати. Быстро найдя продолжение, я наткнулась на интересную дискуссию. Сени, которые упоминаются в начале, это что? Спорящие разделились на две группы. Первая отстаивала предположение, что ласточка летит в сени (сенцы), т.е. входную часть (прихожую) традиционного русского дома. И, т.к. на улице тепло, сени открыты, и ласточка туда залетела. Вторая группа говорит, что сени – это множественное число от слова «сень», что есть «крона или ветви деревьев, образующие полог, шатёр».
Меня при этом смущает то, что если сени – это про деревья, то почему «к нам». И разве ласточки селятся на деревьях?
Пишут, что, если сени – полог, шатер деревьев, значит, деревья уже полностью распустились. Но, когда прилетают ласточки, у деревьев еще нет густой кроны.
Пишут еще, что сени в данном случае синонимичны «нашим пенатам», что это поэтический образ.
В общем, я получила массу удовольствия, читая аргументы сторон. Тут я привела только их небольшую часть.
Кто бы мог подумать, что коротенькое стихотворение, известное большинству с детского сада, вызовет такую интереснейшую дискуссию. А вот оно целиком.
Травка зеленеет,
Солнышко блестит;
Ласточка с весною
В сени к нам летит.
С нею солнце краше
И весна милей…
Прощебечь с дороги
Нам привет скорей!
Дам тебе я зерен,
А ты песню спой,
Что из стран далеких
Принесла с собой…
1858
Музыку на это стихотворение писали многие композиторы, П.И. Чайковский в том числе. Чудесная девочка по ссылке похожа на ласточку, не правда ли?
