СКАЗКА «ЗОЛУШКА» В КОЛОКОЛЬЧИКАХ

Вот, пожалуйста, Золушка.


Автор Trina Hyman. 14х8,5 см, керамика, лепка, роспись.
Изготовлен в Малайзии в 1984 году в the Franklin porcelain studios.

Если начать говорить собственно о колокольчике, то фигурка Золушки – его ручка. Тулово декорировано оттенками нежно-зеленого цвета, с вкраплениями белого и желтого, что сразу наводит на мысль о тыквенных усиках. Ведь тыква же важный персонаж сказки, хотя ее изображения на колокольчике и нет. Интерпретаций сказки существуют множество, и в самой известной,  Шарля Перро, дело происходит как раз осенью, когда на огороде вызревают тыквы.

Посередине тулова колокольчика – циферблат часов, на котором  время – 12. Изображен драматичнейший момент, ведь волшебница предупредила Золушку, что «ровно в полночь сила  чар кончится, платье снова превратится в лохмотья, а карета – в обыкновенную тыкву». Лицо Золушки в волнении, она бежит, придерживая бальное платье, и теряет туфельку. И в доказательство мы видим одну ее голую ножку.

А вот и она, обыкновенная тыква.

Теперь о материале туфельки. В оригинале сказка называется «Золушка, или туфелька, отороченная мехом». Французское слово «мех для оторочки» созвучно слову «стекло». В некоторых изданиях произошла замена одного другим. А потом ошибка растиражировалась и в переводах на другие языки. Поэтому мы всегда думаем о золушкиной туфельке как хрустальной.



Туфелька-колокольчик сделана не из хрусталя, а из фарфора. Но от этого она не перестает быть изумительно тонкой, изысканной работой.



А язычок спрятан в каблучке.